Hotels in Otawara

Where to?

Dates

January 2026

9

February 2026

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Otawara?

Standard Double Room | Free WiFi, bed sheets

HOTEL R9 The Yard Otawara

Otawara

CNY383 total

Feb 8 - Feb 9

Japanese Western Style Room | Desk, free WiFi, bed sheets

Hotel Nasu Ohtawara Hills

Otawara

CNY425 total

Feb 8 - Feb 9

Kakinouen

Nakagawa

CNY605 total

Feb 8 - Feb 9

Hotel Route - Inn Nishinasuno

Nasushiobara

CNY663 total

Jan 12 - Jan 13

Deluxe Twin Room, Non Smoking (check-in is not available after 11PM) | Free WiFi, bed sheets

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

Nasushiobara

CNY383 total

Jan 16 - Jan 17

Hontaku | Premium bedding, down comforters, in-room safe, individually decorated

Iizukatei

Nakagawa

CNY1,474 total

Feb 7 - Feb 8

Hotel Select Inn Nishinasuno Ekimae

Nasushiobara

CNY265 total

Jan 30 - Jan 31

Kansuien Kakuraku

Nasushiobara

CNY1,142 total

Jan 12 - Jan 13

Hotel R9 The Yard Yaita

Yaita

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Nasu

CNY479 total

Jan 26 - Jan 27

Hotel shiki no yakata NASU

Nasu

CNY3,833 total

Feb 8 - Feb 9

Hotel Mori No Kaze Nasu

Nasu

CNY2,305 total

Feb 6 - Feb 7

Wellness Forest NASU

Nasu

CNY900 total

Jan 12 - Jan 13

Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno

Nasushiobara

CNY663 total

Jan 18 - Jan 19

Hotel Epinard Nasu

Nasu

CNY1,504 total

Jan 12 - Jan 13

HOTEL R9 The Yard Sakura

Sakura

CNY455 total

Jan 25 - Jan 26

Suite Villa Connecting Force, Non Smoking | Bathroom | Separate tub and shower, free toiletries, hair dryer, slippers

nasu mukunone

Nasu

CNY4,460 total

Jan 19 - Jan 20

Hotel Floracion Nasu

Nasu

CNY485 total

Feb 8 - Feb 9

Hoshino Resorts RISONARE Nasu

Nasu

CNY2,032 total

Jan 13 - Jan 14

Hotel Laforet Nasu

Nasu

CNY543 total

Feb 1 - Feb 2

View all properties

Go beyond your typical stay in Otawara

Spa

Apartment

Top landmarks in Otawara

Nakagawa Aquatic Park

Get lost in halls of wondrous fish and exotic marine mammals at Nakagawa Aquatic Park, located 4.9 mi (7.9 km) from central Otawara. If you'd also like to explore some of the parks in Otawara, Katakuri Mountain Park is nearby.

See properties

Sabigawa Ryokuchi Park

Sabigawa Ryokuchi Park is worth a visit, located 4.7 mi (7.5 km) from central Otawara.

See properties

Learn more about Otawara

Otawara is well-known for its attractions such as Nakagawa Aquatic Park and Bato Onsen-kyo.

See all hotels in Otawara

Ruins of Sakuyama castle. Ōtawara, Tochigi, Japan.

Check out reviews of Otawara hotels guests love

CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA

10/10 Excellent

"Staff were courteous and helpful. Service was efficient and thoughtful. Efficient check out system was a good idea. Having the spa was a great experience. Easy access to the station made our trip enjoyable. "

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Otawara?

You can find top hotels in Otawara from CNY265 with options to suit your budget and needs. If you're looking for an affordable hotel in Otawara that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at Otawara hotels?

Discover great deals on Otawara hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Otawara hotels.

Can I book Otawara hotels with free cancellation?

To book a refundable Otawara hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some of the best Otawara hotels with free parking?

If you're arriving by car, choosing a great Otawara hotel with free parking is a plus. Our travelers' favorites include:

Hotel Nasu Ohtawara Hills: A hotel with an average guest rating of 7.8 out of 10
Hotel Tamano: A hotel with an average guest rating of 7

What hotels do travelers like in Otawara?

Hotel Nasu Ohtawara Hills is an accommodation that is popular with guests.

Can I book a refundable hotel in Otawara?

If you're looking for the flexibility to change your plans to Otawara, most properties offer refundable* rates you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

Where can I stay in Otawara if I want a vacation rental instead of a traditional hotel?

Browse 5 vacation homes on our site.

What will the weather in Otawara be like during my trip?

The warmest months in Otawara are usually August and July with an average temp of 71°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 37°F. The rainiest months are July and September.

Why should I book my Otawara hotel through Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Otawara travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.