Nestled in a picturesque landscape, Der Hirschen offers an idyllic retreat with ski-in/ski-out access and cross-country skiing. Begin your day with a hearty breakfast buffet, unwind on the serene garden or explore the nearby slopes. With free WiFi, an arcade/game room and library available at your fingertips.
Abbey of Saint Peter in the Black Forest - 7 min drive - 8.2 km
Lake Titisee - 19 min drive - 21.0 km
Badeparadies Schwarzwald - 19 min drive - 22.1 km
Kandel - 20 min drive - 19.0 km
Triberg Waterfall - 34 min drive - 31.4 km
Getting around
Mulhouse (MLH-EuroAirport) - 84 min drive
Kirchzarten Station - 14 min drive
Hinterzarten Station - 16 min drive
Neustadt (Schwarzw) Station - 19 min drive
Restaurants
Hotel Restaurant Sonne - 7 min drive
Hexenlochmühle - 9 min drive
Felsenstüble - 8 min drive
Gasthaus zum Hirschen - 18 min drive
Faller - 12 min drive
About this property
Der Hirschen
With ski-in/ski-out access, Der Hirschen allows you more time for cross-country skiing. The restaurant is a perfect spot to grab a bite to eat, and guests returning from the slopes can relax at the sauna or enjoy après-ski drinks at the bar/lounge. Other features include a terrace and a garden. Skiers will appreciate access to ski storage.
Property amenities
Food and drink
Free buffet breakfast each morning 7:30 AM–10:30 AM
Hosted evening meals daily for a surcharge
Restaurant
Bar/lounge
Gas grills
Room service
What to do
Ski-in/ski-out access
Cross-country skiing
Bicycle rentals nearby
Ecotours nearby
Hiking/biking trails nearby
Horse riding nearby
Scooter/moped rentals nearby
Fishing nearby
Working away
Meeting rooms
Services
Front desk (limited hours)
Tour/ticket assistance
Ski storage
Facilities
2 buildings/towers
Built in 1952
ATM/banking
Garden
Terrace
Library
Arcade/game room
Sauna
Banquet hall
Firepit
Outdoor entertainment area
Outdoor furniture
Walkway to water
Traditional architecture
Accessibility
Area rugs in room
Hardwood flooring in public areas
Ski
Ski-in/ski-out access
Cross-country skiing
Ski storage
Ski lifts nearby
Ski lessons nearby
Ski rental shops
Room amenities
Be entertained
32-inch flat-screen TV
Satellite TV channels
Home comfort
Heating
Bathrobes and slippers
Sleep well
Hypo-allergenic bedding
Soundproofed rooms
Bed sheets provided
What to enjoy
Individually furnished and decorated
Freshen up
Hair dryer
Towels
Stay connected
Free WiFi
Food and drink
Free bottled water
More
Daily housekeeping
Fees & policies
Mandatory fees
You'll be asked to pay the following charges by the property at check-in or check-out. Fees may include applicable taxes:
A tax is imposed by the city: EUR 2.40 per person, per night for adults; EUR 1.20 per night for guests aged 6-15 years old. This tax does not apply to children under 6 years of age.
Optional extras
Hosted evening meal costs EUR 45
Children & extra beds
Cribs/infant beds are available for EUR 18.0 per night
Rollaway beds are available for EUR 45.0 per night
Pets
Service animals exempt from fees
Pets are allowed for an extra charge of EUR 18 per pet, per night
Pool, spa, & gym (if applicable)
Reservations are required for massage services and can be made by contacting the property before arrival at the number on the booking confirmation
Policies
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children. If you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room.
This property does not have elevators.
This property accepts credit cards and cash.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard
Also known as
DER HIRSCHEN Hotel Sankt Maergen
DER HIRSCHEN Hotel
DER HIRSCHEN Sankt Maergen
DER HIRSCHEN Hotel
DER HIRSCHEN Sankt Maergen
DER HIRSCHEN Hotel Sankt Maergen
Frequently asked questions
Does Der Hirschen offer free cancellation for a full refund?
Yes, Der Hirschen does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in depending on the property's cancellation policy. Just make sure to check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.
Are pets allowed at Der Hirschen?
Yes, pets are welcome. There's a charge of EUR 18 per pet, per night. Service animals are exempt from fees. Food and water bowls are available. Some restrictions may apply, so please contact the property for more details.
Is parking offered on site at Der Hirschen?
Yes, there's free self parking.
What are the check-in and check-out times at Der Hirschen?
Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: 6:00 PM. Check-out time is 11:00 AM.
Is there an onsite casino at Der Hirschen?
No, this hotel doesn't have a casino, but Kollnau Casino (27-min drive) is nearby.
What is there to do at Der Hirschen and nearby?
Have fun with onsite winter activities like cross-country skiing. Additional recreation nearby includes spelunking, ecotours, and hunting. Enjoy amenities like a sauna, an arcade, and a garden.
Are there restaurants at or near Der Hirschen?
Yes, there's an onsite restaurant.
What's the area around Der Hirschen like?
Der Hirschen is located a short 1-minute walk from Southern Black Forest Nature Park.
Have a question?
AI iconBeta
Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.
Der Hirschen Reviews
Reviews
9.2
Wonderful
All reviews shown are from real guest experiences. Only travelers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.
9.4/10
Cleanliness
9.2/10
Staff & service
8.8/10
Amenities
8.8/10
Property conditions & facilities
9.2/10
Eco-friendliness
Reviews
10/10 Exceptional
Aug 31, 2025
Une seule envie : y retourner !
Vue magnifique ! Petit déjeuner de rêve ! Très belle halte dans ce très beau village !
Yves
Yves, 1-night trip
10/10 Exceptional
May 27, 2025
Lovely stay, delicious breakfast, great village for a peaceful getaway!
Sarah
Sarah, 1-night trip
6/10 Good
Jul 22, 2025
Meget fin morgenmad og lækker vildt ragout til aften.
Jette
Jette, 1-night trip
10/10 Exceptional
Aug 21, 2025
We absolutely loved staying here. It was cozy, the staff were kind, the breakfast was delicious and there was something for everyone! It was very comfortable. I wish there was air conditioning and the bed was a bit hard but everything else was perfect.
Brenda
Brenda, 1-night trip
8/10 Very good
Jun 1, 2025
Gutes Essen, Wellness könnte länger offen sein. Zimmer zwischen alt und neu, mir hat’s gefallen :)
Niels
Niels, 2-night trip
8/10 Very good
Jul 27, 2025
Séjour authentique en forêt noire
L'hôtel allie authenticité et modernité avec brio. Il est situé en plein centre ville. Le sauna et la piscine sont accessibles à un certain créneau.
Merci au personnel qui nous ont permis de conserver notre chambre une nuit supplémentaire.
Diane Elsa
Diane Elsa, 1-night trip
10/10 Exceptional
Jun 16, 2025
Wir waren zufrieden
Anna
Anna, 1-night trip
10/10 Exceptional
May 23, 2025
Gode vandremuligheder
Ophold på 1 nat. Ligger godt i forhold til vandreruten RavennaSchlucht
8 el ladepladser lige ved hotellet, betales nemt via mobil.
Udmærket restaurant og gennemgående god og venlig service
Thomas
Thomas, 1-night trip
10/10 Exceptional
Dec 2, 2024
Bel hôtel typique
Hôtel typique de la forêt noire.
Très agréable, petit déjeuner bien fourni et équilibré.
Accès facile aux chemins de randonnée avec magnifique vue.
Pascal
Pascal, 1-night trip
10/10 Exceptional
Mar 9, 2025
Helt igennem praktfuldt
Fabelagtigt værelse med tilsvarende udsigt. Der var lidt fordinkelse med manglende hjælp ved indcheckning- men ellers deljigt personale og bestemt et sted vi vil returnere til for en Schwarzwald vandretur
Helle
Helle, 1-night trip
8/10 Very good
Jan 12, 2025
Alles gut
Sandro
Sandro, 1-night trip
8/10 Very good
Oct 9, 2023
Bel endroit pour partir en randonnées
Nathalie
Nathalie, 1-night trip
10/10 Exceptional
Mar 8, 2025
Ladestationen fürs Auto.
Tobias
Tobias, 1-night trip
10/10 Exceptional
Jul 6, 2024
Wir haben uns kurzfristig eine Nacht in dem
Hotel eingebucht und hatten einen tollen Aufenthalt. Schöne Lage, super nettes Personal, entspannender Wellness-Bereich und gutes Frühstück. Alles in allem sehr angenehm und zu empfehlen.
Elena
Elena, 1-night trip
10/10 Exceptional
Aug 18, 2024
Alles bestens, gerne wieder.
Marco
Marco, 1-night trip
10/10 Exceptional
Jun 7, 2024
Very friendly staff, clean and comfortable rooms, great food (both a la carte dinner and the breakfast buffet). Good value. We liked it and will hopefully come back again
Manuel
Manuel, 1-night trip
8/10 Very good
Aug 11, 2024
Wir waren sehr zufrieden. Rundherum stimmig.
Bernd
Bernd, 2-night trip
10/10 Exceptional
Aug 9, 2023
Beautiful hotel in a safe mountain area. Gret for hiking and spending active time with kids. The staff is very friendly and the food was excellent.
Dorota
Dorota, 1-night trip
10/10 Exceptional
Aug 11, 2024
Relaxing in Sankt Margen
Lovely hotel with a family feeling and ideal for hiking lovers!!!
This place is ideal for a phone, social media rehab as the surroundings are mesmerising .
Quiet town where you can get really bored but very pleased in the same time.
Staff very attentive and helpful when needed.
Constantin
Constantin, 4-night trip
10/10 Exceptional
Aug 4, 2023
Recommend!
Recommend this hotel if you are visiting Schwartswald. Supersweet Wood-hotel in a small village. The hotel has supergood food, resturant, personell, and nice modern rooms.
We were happy with our visit and no complains!
Sara
Sara, 2-night trip
8/10 Very good
Aug 1, 2024
Très bon établissement - emplacement top
Hôtel sympathique. Plein de superbes randonnées au départ de l'hôtel.
Petit déj buffet super copieux.
Le restau est bon mais un peu cher et le service est aléatoire (une fois bien, une fois très long).
Le village est beau, avec une supérette, une station service et plusieurs restaurants.
Emilie
Emilie, 4-night trip
8/10 Very good
Dec 10, 2024
Black Forest hotel stay
Nice place to stay in the Black Forest region. Clean comfortable room. Check in was a small challenge due to language barrier, but quickly done. Restaurant food and service was great. There is no elevator to second floor in one building, so be prepared to carry your luggage up the set of stairs. The St Margen cloister museum nearby is a must see for any clock enthusiasts.
Barry
Barry, 1-night trip
10/10 Exceptional
Aug 21, 2024
Fantastique !
It was 2 very pleasant nights.
Rooms are clean, sober and modern.
The bathroom needs to refresh but it's ok.
Services are very good and sauna 😍
Sleep with open windows can be noisy...
Mélanie
Mélanie, 2-night trip
10/10 Exceptional
Feb 9, 2025
Hervorragendes Hotel.
Super Kommunikation vorab. Konnten erst spät anreisen, war aber alles sehr einfach und problemlos organisiert.
Bekamen sogar ein Upgrade. Sehr schöne Unterkunft. Gute Mischung aus rustikal und modern. Genügend kostenlose Parkplätze.
Zimmer sehr sauber, schön und groß. Bett super bequem. Haben richtig gut geschlafen.
Frühstück war extrem gut. Hohe Qualität, sehr gute Auswahl und sehr lecker.
Personal durchgehend freundlich, professionell und sehr entspannt.
Insgesamt ein super Aufenthalt. Wir kommen sehr gerne wieder.
Johannes
Johannes, 1-night trip
10/10 Exceptional
Jul 26, 2024
Un accueil’ chaleureux !
La chambre était magnifiquement bien préparée !
Le sauna et l espace qui est dédié est également de qualité .
Les plats servis dans la partie restaurant et le petit déjeuner sont délicieux !
Nous reviendrons avec bonheur .