Photo by Kate Cadwell

Hotels in Espanola

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Dec 19 - Dec 20
Tomorrow
Dec 20 - Dec 21
This weekend
Dec 19 - Dec 21
Next weekend
Dec 26 - Dec 28

Where to stay in Espanola?

Lobby
Rodeway Inn Española
Rodeway Inn Española
2.0 star property
6.2 out of 10, (466)
  • cleanliness
    Wake up to the stunning New Mexico landscape at this quiet Espanola retreat.
The price is CNY473
CNY538 total
includes taxes & fees
Jan 17 - Jan 18, 2026
Rodeway Inn Española
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
See more propertiesforward arrow

Budget hotels in Espanola and vicinity

Terrace/patio
The Sage Hotel

The Sage Hotel

The Sage Hotel
3.0 star property
Don Diego
8.0 out of 10, Very Good, (2121)
The price is CNY418
CNY588 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
The Sage Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all budget hotels

When is the best time to visit Espanola?

Our prices for hotels in Espanola are cheapest in April
Price trends for hotels in Espanola
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in December
Currently viewing crowd sizes and weather for December.
Typical weather for Espanola
December
Moderate crowds
High 7°C / low -6°C. Sunny most days.
View properties in December
7°
weather_sun
December, Moderate crowds, average high temperature 7 degrees Celsius, average low temperature -6 degrees Celsius. Sunny most days.
-6°
6°
weather_sun
January, Low crowds, average high temperature 6 degrees Celsius, average low temperature -7 degrees Celsius. Sunny most days.
-7°
8°
weather_sun
February, Low crowds, average high temperature 8 degrees Celsius, average low temperature -5 degrees Celsius. Sunny most days.
-5°
14°
weather_sun
March, Moderate crowds, average high temperature 14 degrees Celsius, average low temperature -1 degrees Celsius. Sunny most days.
-1°
18°
weather_sun
April, Low crowds, average high temperature 18 degrees Celsius, average low temperature 3 degrees Celsius. Sunny most days.
3°
23°
weather_sun
May, Moderate crowds, average high temperature 23 degrees Celsius, average low temperature 7 degrees Celsius. Sunny most days.
7°
30°
weather_sun
June, Moderate crowds, average high temperature 30 degrees Celsius, average low temperature 13 degrees Celsius. Sunny most days.
13°
31°
weather_sun
July, High crowds, average high temperature 31 degrees Celsius, average low temperature 16 degrees Celsius. Sunny most days.
16°
29°
weather_sun
August, High crowds, average high temperature 29 degrees Celsius, average low temperature 14 degrees Celsius. Sunny most days.
14°
26°
weather_sun
September, High crowds, average high temperature 26 degrees Celsius, average low temperature 11 degrees Celsius. Sunny most days.
11°
19°
weather_sun
October, High crowds, average high temperature 19 degrees Celsius, average low temperature 4 degrees Celsius. Sunny most days.
4°
13°
weather_sun
November, Low crowds, average high temperature 13 degrees Celsius, average low temperature -2 degrees Celsius. Sunny most days.
-2°
Monthly weather averages (˚C)

Top landmarks in Espanola

Puye Cliff Dwellings

4.6/5 (77 reviews)
If seeing the sights is on your list of things to do, head to Puye Cliff Dwellings— just one of the landmarks located 8.4 mi (13.6 km) from central Espanola.
See properties

Tesuque Peak Trail

Tesuque Peak Trail is 2.1 mi (3.3 km) from central Espanola, why not stop by during your stay.
See properties

Learn more about Espanola

Notable for its casinos, Espanola features attractions such as Puye Cliff Dwellings and Rio Chama. This family-friendly city has something for everyone including sights like Rio Grande and Tesuque Peak Trail within a small-town setting.

See all hotels in Espanola
Puye Cliff Dwellings featuring a ruin and tranquil scenes

Check out reviews of Espanola hotels guests love

Inn and Spa at Loretto

Inn and Spa at Loretto

10/10 Excellent
"Warm staff, responsive, cozy vibe."
Diamond 3-night trip
Posted 13 hours ago
Inn and Spa at Loretto

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Espanola?
You can find top hotels in Espanola from CNY472 with options to suit your budget and needs. The Inn at the Delta is one low-cost option that's popular with our travelers. If you're looking for an affordable hotel in Espanola that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.
How can I find deals and earn rewards at Espanola hotels?
Discover great deals on Espanola hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Espanola hotels.
Can I book Espanola hotels with free cancellation?
In order to book a refundable Espanola hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". The majority of hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some top pet-friendly hotels in Espanola?
Our travelers' favorite pet-friendly hotels in Espanola include:You can also use the "Amenities" filter in your search on Hotels.com and check "Pet friendly" to discover more pet-friendly hotels in Espanola.
What are some of the best hotels in Espanola for couples?
Choose a top-rated Espanola romantic hotel and enjoy your couple's getaway. Our travelers love The Inn at the Delta, a bed & breakfast with an in-room fireplace. Discover more hotels in Espanola on Hotels.com for couples by using the "Traveler experience" filter in your search and selecting "Adults only" or "Romantic".
What are some of the best Espanola hotels with free parking?
If you're arriving by car, choosing a great Espanola hotel with free parking is a plus. Our travelers' favorites include:
What are some popular hotels in central Espanola?
If you're looking for hotels in central Espanola, check out The Inn at the Delta. Travelers love The Inn at the Delta for its location, as well as the free parking, wedding services and concierge services this bed & breakfast offers.
What hotels do travelers recommend in Espanola?
The Inn at the Delta, Motel 6 Espanola, NM and Rodeway Inn Española are all accommodations that are popular with guests.
Can I book refundable accommodations in Espanola?
If you want the flexibility to change your plans to Espanola, most hotels offer refundable* rates you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where can I stay in Espanola if I want a vacation rental instead of a hotel?
If you're looking for a good alternative to a hotel, browse our selection of 6 vacation homes. In addition, you can choose from 5 apartments.
What will the weather in Espanola be like during my visit?
July and June are typically the warmest months in Espanola when the average temp is 70°F. January and December are the coldest months when the average temperature is 33°F. September and July are the months with the most rain.
Why should I book my Espanola accommodation with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Espanola trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.