Hotels in Jena-Zentrum

Q: What accommodations do travelers like in Jena-Zentrum?

Hotel Eulensteins , Hotel Schwarzer Bär and B&B Hotel Jena are all accommodations that are popular with guests.

Where to?

Dates

January 2026

18

February 2026

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Jena-Zentrum?

Dorint Hotel Esplanade Jena

Jena

Great hotel in Jena with spa treatments and quick access to downtown attractions.

CNY815 total

includes taxes & fees

Jan 24 - Jan 25

Junior Studio Suite (incl.3.50€ Energy Fee p.pers./p.night) | Premium bedding, in-room safe, desk, laptop workspace

Hotel Schwarzer Bär

Jena

Walking distance to Jena Paradies Station with a restaurant and onsite bar.

CNY1,055 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

B&B Hotel Jena

Jena

Welcoming Jena hotel near the train station and botanical gardens for your city escape.

CNY487 total

includes taxes & fees

Feb 8 - Feb 9

Limehome Jena Teichgraben

Jena

Stylish apartment living in central Jena with easy transit links to iconic attractions.

CNY485 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

Hotel Eulensteins

Jena

Discover peaceful accommodation near Jena's cultural attractions and transit.

CNY938 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

Standard Single Room | Desk, blackout drapes, free WiFi, bed sheets

Gasthof zur Schweiz

Jena

Central Jena hotel with easy access to tram and train stations.

Pension Bertha

Jena

Cozy inn near Jena West Station offers easy access to cultural attractions.

CNY768 total

includes taxes & fees

Jan 25 - Jan 26

Akademiehotel Jena

Jena

Stay active at a mountainside hotel with free breakfast and WiFi in Jena.

CNY1,065 total

includes taxes & fees

Jan 22 - Jan 23

Best Western Hotel Jena

Jena

Discover this Jena station-adjacent hotel, offering a tranquil sauna retreat and terrace.

CNY720 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

Jembo Park

Jena

Tranquil retreat near Jena Göschwitz Station with garden views and sauna relaxation.

CNY930 total

includes taxes & fees

Jan 29 - Jan 30

MAXX Hotel Jena

Jena

Experience the Art Deco elegance of this Jena hotel near the train station.

CNY525 total

includes taxes & fees

Jan 25 - Jan 26

Couples treatment rooms, body treatments, body wraps, body scrubs

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

Zollnitz

Relax at this wellness resort with two refreshing pools near Jena attractions.

CNY1,900 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

Hotel Weimarer Berg

Apolda

Stay at a serene spa hotel with hiking trails near Apolda's train station.

CNY643 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

Hotel zum Stadttor

Kahla

Historic retreat within walking distance of the Kahla train station in Südliches Saaletal.

CNY800 total

includes taxes & fees

Jan 26 - Jan 27

Leonardo Hotel Weimar

Weimar

Experience a modern stay just steps from Weimar's train station with a fitness center.

CNY623 total

includes taxes & fees

Jan 25 - Jan 26

5 indoor pools, outdoor pool, sun loungers

Hotel an der Therme Bad Sulza

Bad Sulza

Blissful spa escape with 5 indoor pools and regional dining in Bad Sulza.

CNY2,122 total

includes taxes & fees

Feb 1 - Feb 2

Art Hotel Weimar

Weimar

Discover Weimar's cultural charm at this artful hotel, steps from historic sites.

CNY663 total

includes taxes & fees

Feb 1 - Feb 2

Dorint Am Goethepark Weimar

Weimar

Experience cultural elegance in Weimar with spa, sauna, and top-rated service.

CNY914 total

includes taxes & fees

Feb 1 - Feb 2

Resort Schloss Auerstedt

Bad Sulza

Quiet countryside escape with garden terrace and historic palace location.

CNY1,241 total

includes taxes & fees

Jan 27 - Jan 28

Familienhotel Weimar

Weimar

Bike-friendly Weimar hotel with hiking trails and nearby Goethe House attractions.

CNY731 total

includes taxes & fees

Jan 19 - Jan 20

View all properties

Go beyond your typical stay in Jena-Zentrum

Spa

Family friendly

Top landmarks in Jena-Zentrum

Zeiss Planetarium

4.4/5 (25 reviews)

Zeiss Planetarium is in the heart of Jena-Zentrum, so why not stop by during your stay. If you have fun at Zeiss Planetarium, you'll love Botanischer Garten Jena and Optical Museum Jena, both a short walk away.

See properties

Botanischer Garten which includes a park and wildflowers

Botanischer Garten Jena

Botanischer Garten Jena is in the heart of Jena-Zentrum, so why not stop by during your stay. Want to stretch your legs some more? Head to Jena Baths and Recreation, located nearby.

See properties

Learn more about Jena-Zentrum

Jena-Zentrum is applauded for its cultural attractions such as Theaterhaus Jena and Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena.

See all hotels in Jena-Zentrum

Check out reviews of Jena-Zentrum hotels guests love

Dorint Hotel Esplanade Jena

10/10 Excellent

"People at front desk was very helpful. I was traveling from US with my big luggage and hotel staff helped me to get taxi to the hotel and also helped me with my luggage. Thank you !! It was wonderful experience. I will definitely visit again!! "

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

10/10 Excellent

"The room was spotless, the staff was helpful and nice! They spoke both English & German perfectly. The hotel was just beautiful filled with bouquets of fresh flowers & had an air of old time elegance with modern amenities. Highly recommend this place for its location in the city, great atmosphere, cozy bar with an excellent bartender & the sauna. Win-win!"

Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

10/10 Excellent

"The real stand-out was the breakfast. It had absolutely everything, including champagne. The staff were generally friendly, although we did overhear a conversation where one member of staff was the opposite of friendly. Otherwise, staff were just wonderful. Our room was roomy ... the bed was a dream. Haven't slept so well for years. It is expensive, but the breakfast was worth every cent!"

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Jena-Zentrum?

You can discover great hotels in Jena-Zentrum from CNY485 with properties to suit all budgets and needs. If you're looking for an affordable hotel in Jena-Zentrum that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at Jena-Zentrum hotels?

Discover great deals on Jena-Zentrum hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Jena-Zentrum hotels.

Can I book Jena-Zentrum hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Jena-Zentrum hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are the top-rated luxury hotels in Jena-Zentrum?

One of the most popular luxury hotels in Jena-Zentrum is Dorint Hotel Esplanade Jena. Dorint Hotel Esplanade Jena is a luxury hotel with a high guest rating amongst our travelers, and it offers a full-service spa and a sauna, plus pillow menus in the guestrooms.

What are some top pet-friendly hotels in Jena-Zentrum?

Consider one of our travelers' favorite pet-friendly hotels in Jena-Zentrum:

Dorint Hotel Esplanade Jena: A hotel with a guest rating of 9 out of 10
Hotel Schwarzer Bär: A hotel with a guest rating of 8.4
Hotel am Paradies: A hotel with a guest rating of 8

You can check "Pet friendly" on the Hotels.com "Amenities" filter in your search to find even more pet-friendly hotels in Jena-Zentrum.

What are some of the best hotels in Jena-Zentrum for couples?

Stay at a top-rated Jena-Zentrum romantic hotel and make the most of your couple's vacation. Our travelers love Dorint Hotel Esplanade Jena, a hotel with a restaurant as well as in-room massages. Discover more hotels in Jena-Zentrum on Hotels.com for couples by using the "Traveler experience" filter in your search and selecting "Adults only" or "Romantic".

What are some popular hotels in central Jena-Zentrum?

If you're looking for hotels in central Jena-Zentrum, check out Dorint Hotel Esplanade Jena and Hotel Eulensteins. Travelers love Dorint Hotel Esplanade Jena for its location, as well as the full-service spa, restaurant and bar/lounge this hotel offers. Hotel Eulensteins is another popular central hotel with free in-room WiFi.

What accommodations do travelers like in Jena-Zentrum?

Hotel Eulensteins, Hotel Schwarzer Bär and B&B Hotel Jena are all accommodations that are popular with guests.

Can I book refundable accommodations in Jena-Zentrum?

If you want the flexibility to change your travel plans to Jena-Zentrum, most properties offer refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

Where should I stay in Jena-Zentrum if I'm looking for an affordable accommodation?

B&B Hotel Jena is an accommodation you might want to consider that'll save you money.

What will the weather in Jena-Zentrum be like during my trip?

The warmest months in Jena-Zentrum are usually August and July with an average temp of 63°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 35°F. The rainiest months are August and July.

Why should I book my Jena-Zentrum accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Jena-Zentrum travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Hotels in Jena-Zentrum

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Where to stay in Jena-Zentrum?

Dorint Hotel Esplanade Jena

Hotel Schwarzer Bär

B&B Hotel Jena

Limehome Jena Teichgraben

Hotel Eulensteins

Gasthof zur Schweiz

Pension Bertha

Akademiehotel Jena

Best Western Hotel Jena

Jembo Park

MAXX Hotel Jena

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

Hotel Weimarer Berg

Hotel zum Stadttor

Leonardo Hotel Weimar

Hotel an der Therme Bad Sulza

Art Hotel Weimar

Dorint Am Goethepark Weimar

Resort Schloss Auerstedt

Familienhotel Weimar

Go beyond your typical stay in Jena-Zentrum

Top landmarks in Jena-Zentrum

Zeiss Planetarium

Botanischer Garten Jena

Learn more about Jena-Zentrum

Check out reviews of Jena-Zentrum hotels guests love

Dorint Hotel Esplanade Jena

Frequently asked questions

Keep exploring