Photo by Minul Tennakoon

Hotels in Nowe Bystre

Q: What accommodations do travelers like in Nowe Bystre?

Guests like Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane , ARIES Hotel & SPA and ApartHotel Giewont .

Where to?

Dates

January 2026

9

February 2026

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Nowe Bystre?

Superior Double Room | Free WiFi, bed sheets

Dom Wypoczynkowy U Staszla

Szaflary

CNY501 total

includes taxes & fees

Jan 11 - Jan 12

Horsky Hotel Sliezsky Dom

Vysoké Tatry

Willa Excelsior

Zakopane

CNY299 total

includes taxes & fees

Jan 12 - Jan 13

Hotel Avalanche

Stola

Hotel Logos

Zakopane

Kaplowa Chata

Zakopane

Aparthotel Cristina

Zakopane

APLEND Hotel Ovruč

Štrba

Pensjonat u Ani

Zakopane

CNY681 total

includes taxes & fees

Jan 12 - Jan 13

Pensjonat Halny

Zakopane

Nosalowy Park Hotel & Spa

Zakopane

Family Quadruple Room, 1 Bedroom, Terrace | Mountain view

Biała Owca

Zakopane

CNY983 total

includes taxes & fees

Jan 12 - Jan 13

Gold Hotel

Zakopane

CNY704 total

includes taxes & fees

Jan 11 - Jan 12

Willa Orla

Zakopane

CNY539 total

includes taxes & fees

Jan 13 - Jan 14

Sadelski Dwor

Murzasichle

RentPlanet - Szymony II

Zakopane

CNY1,140 total

includes taxes & fees

Jan 11 - Jan 12

Royal Hill Residence

Zakopane

Hotel Wersal

Zakopane

Hotel Sova Ždiar

Zdiar

Kraina Smaku

Zakopane

View all properties

Budget hotels in Nowe Bystre and vicinity

Dom Wypoczynkowy U Staszla

Szaflary

CNY501 total

includes taxes & fees

Jan 11 - Jan 12

Polana Resort - LoftAffair Collection

Koscielisko

CNY702 total

includes taxes & fees

Jan 13 - Jan 14

View all budget hotels

Go beyond your typical stay in Nowe Bystre

Apart hotel

Apartment

Learn more about Nowe Bystre

The region around Nowe Bystre is home to attractions such as Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine and Zakopane-Gubalowka Transmitter.

See all hotels in Nowe Bystre

Gubałówka is a mountain in the Gubałowskie Foothills, above the Polish town of Zakopane. The mountain is a popular tourist attraction, offering commanding views of the Tatras and Zakopane.

Check out reviews of Nowe Bystre hotels guests love

Hotel Logos

10/10 Excellent

"Absolutely loved it, wish we could stay longer."

Villa T Apartments & SPA

10/10 Excellent

"The room and spa facilities were absolutely fantastic! It’s a 5 min walk from the train station so easy to get to. There is a great restaurant about 50m away. The rooms are modern but have a chalet/cabin vibe and the views of the mountain were fantastic! We even had a decorated Christmas tree in our room when we arrived which was a great touch. The spa facilities were also brilliant. Sitting out in the hot tub surrounded by the snow was amazing!"

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Nowe Bystre?

You can choose a great hotel in Nowe Bystre from CNY299 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Nowe Bystre that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Nowe Bystre hotels?

Discover great deals on Nowe Bystre hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Nowe Bystre hotels.

Can I book Nowe Bystre hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Nowe Bystre hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Nowe Bystre?

For hotels in central Nowe Bystre, check out ARIES Hotel & SPA and Willa Leluja. Travelers love ARIES Hotel & SPA for its location, as well as the indoor pool, children's pool and full-service spa this hotel offers. Willa Leluja is another popular central pension with free parking and a terrace, plus free WiFi in the guestrooms. When you stay at one of these central hotels, you'll be in easy reach of top sights including Krupowki Street.

What accommodations do travelers like in Nowe Bystre?

Guests like Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane, ARIES Hotel & SPA and ApartHotel Giewont.

Can I book a refundable accommodation in Nowe Bystre?

If you need the flexibility to change your travel plans to Nowe Bystre, most hotels provide refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Nowe Bystre be like during my trip?

The warmest months in Nowe Bystre are usually August and July with an average temp of 58°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 27°F. The rainiest months are July and May.

Why should I book my Nowe Bystre hotel with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Nowe Bystre travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Keep exploring

Lodging